HUMAN   HELP   NAIMZADA  ONLUS - HHN

Italian Humanitarian Assistance Association with the Afghan People

Associazione Umanitaria ONLUS

 

Chi Siamo Sostienici Le Campagne di HHN I Progetti Galleria Foto

 Sede di Kabul

 Storie da Kabul

HOME

 Eventi

 Blog

La stampa parla di noi

Lo statuto

Gli Sponsor

Contattaci

   

Adozioni a distanza

Links

     

Atefa è stata adottata fino a Maggio 2009 da... 

(adozione scaduta)

 

ATEFA nella scheda originale inviata dal personale di Kabul dell'associazione

Atefa’s Biography

Name

Atefa

عاطفه

F/Name

Sher azam

شیراعظم

Permanent Address

Kohistan, Parwan Province

کوهستان، ولایت پروان

Present Address

Se Rahee Khoja Boghra

سه راهی خواجه بغرا

Age

4

4

                                                                                                                                

Note: They live in a rental house their economy is very bad, her father is a daily worker one day he can find duty and one day not.

نوت:  آنها در خانه کرائی زندگی میکنند و وضع اقتصاد شان بسیار خراب است و پدرش مزدورکار است وبرایش یک روز کار پیدا میشود و یک روز نمیشود.

 

TRADUZIONE

ATEFA SHER AZAM ha 4 anni e vive a Kohistan, nella provincia di Parwan. Atefa e la sua famiglia vivono in una casa in affitto. Il padre di lei (SHER) è un manovale che cerca lavoro ogni giorno recandosi nei mercati della città. Purtroppo non sempre riesce a trovare il suo impiego quotidiano. La situazione economica della famiglia di Atefa e drammatica perchè sono in 4 sorelle e 3 fratelli e tutti in una età non lavorativa. Solo la sorella più grande frequenta la scuola ma per pagare le rette scolastiche svolge la professione di sarta in casa. sarà costretta ad abbandonare la scuola se la loro condizione economica non migliorerà. Atefa ha un futuro incerto ma soprattutto una salute piuttosto cagionevole.

 

Atefa fotografata dai cooperanti di Human Help Naimzada accanto al muro della sua casa

Per adottare ATEFA

basta compilare la scheda online qui di seguito cliccando sul logo qui sotto della nostra associazione :