HUMAN   HELP   NAIMZADA  ONLUS - HHN

Italian Humanitarian Assistance Association with the Afghan People

Associazione Umanitaria ONLUS

 

Chi Siamo Sostienici Le Campagne di HHN I Progetti Galleria Foto

 Sede di Kabul

 Storie da Kabul

HOME

 Eventi

 Blog

La stampa parla di noi

Lo statuto

Gli Sponsor

Contattaci

   

Adozioni a distanza

Links

     

Il tuo 5Xmille per sostenere la nostra associazione umanitaria

 

la Dr.ssa Silvia Pigliafreddo , della direzione di HUMAN HELP NAIMZADA,  con una famiglia afghana. La Dr.ssa Pigliafreddo si è recata in Afghanistan nell'agosto 2007 con altre persone dell'associazione e hanno visitato scuole e tendopoli per monitorare i bisogni della popolazione più povera di Kabul e dintorni.

 

AIUTATECI

BASTA POCO PER DARE SOSTEGNO AI BAMBINI E ALLE DONNE AFGHANE

come aiutare i bambini e le donne afghane?

  • ASSEGNO BANCARIO: potete inviare un assegno NON TRASFERIBILE intestato a : HUMAN HELP NAIMZADA, via Vitruvio, 42 - 20124 Milano ( scrivete tutti i vostri dati e il Codice Fiscale e/o Partita IVA e vi sarà inviata una lettera con la relativa fattura fiscale e sarete tenuti aggiornati sull'uso della vostra donazione. Si prega di inviare anche una e-mail se lo si possiede)

  • BONIFICO BANCOPOSTA POSTE ITALIANE: (in attuazione)

  • BONIFICO BANCARIO:  potete recarvi in banca oppure eseguire l'operazione tranquillamente da casa o dall'ufficio inserendo i parametri sottoesposti:

le coordinate bancarie dell'associazione Human Help Naimzada ONLUS (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale)

le donazioni devono essere intestate a:

 HUMAN HELP NAIMZADA ONLUS

Banca Intesa Sanpaolo - filiale 4232 Milano piazza Duca D'Aosta

CIN COD. ABI CAB NUMERO DI CONTO CORRENTE
D 03069 09473 6152941183/98

IBAN: IT45D0306909473615294118398

Nella causale scrivete: donazione a favore della popolazione afghana

 

SOLO PER CHI DONA DALL'ESTERO  -  ONLY FOR WHOM GIVES FROM ABROAD

Per le persone che desiderano farci una donazione dall'estero, oltre ai dati sopra riportati, devono aggiungere anche lo SWIFT e BIC - For the people who wish make us a gift from abroad, further on to the data above put you back, must add SWIFT BIC also

 

    SWIFT and BIC: BCITITMM311 

 

Le donazioni a favore di HHN Human Help Naimzada sono fiscalmente deducibili a sensi dell'art. 14 del Decreto Legge del 14/03/2005 n. 35. Le liberalità in denaro o in natura erogate da persone fisiche o da enti soggetti all'imposta sul reddito delle società in favore di organizzazioni non lucrative di utilità sociale di cui all'articolo 10, commi 1, 8 e 9, del decreto legislativo 4 dicembre 1997, n. 460, nonché quelle erogate in favore di associazioni di promozione sociale  previsto dall'articolo 7, commi 1 e 2, della legge 7 dicembre 2000, n. 383, sono deducibili dal reddito complessivo del soggetto erogatore nel limite del 10% del reddito complessivo dichiarato, e comunque nella misura massima di 70.000 euro annui.
Per ottenere la deduzione è obbligatorio conservare la ricevuta del versamento (che può essere richiesta dall'Amministrazione Finanziaria).

 Come fruire dei benefici fiscali concessi dalla legge?

HHN Human Help Naimzada è una ONG - Organizzazione Non Governativa  e anche una ONLUS - Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale ai sensi del D. Lgs. n. 460/97 - il privato o l'impresa che effettuano una donazione possono decidere liberamente il trattamento fiscale di cui beneficiare. A seconda della normativa applicata alla donazione, le agevolazioni previste sono infatti differenti.

 

 I benefici fiscali per i privati sono:

1. dedurre la donazione dal proprio reddito per un importo non superiore al 10% del reddito complessivo dichiarato, nella misura massima di 70.000 euro annui (art. 14, comma 1 del D.L. 35/05 convertito in legge n. 80 del 14/05/2005);
2. detrarre dall'imposta lorda il 19% dell'importo donato fino ad un massimo di 2.065,83 euro (art.15, comma 1 lettera i-bis del D.P.R. 917/86).

In questi casi, la normativa applicata si riferisce alle donazioni effettuate a favore delle ONLUS.
In alternativa, in base al regime fiscale applicato alle erogazioni liberali alle ONG, il contribuente privato può:

3. dedurre la donazione dal proprio reddito per un importo non superiore al 2% del reddito complessivo dichiarato (art. 10, comma 1 lettera g del D.P.R. 917/86).

 

 i benefici fiscali per le imprese sono:

1. dedurre dal reddito d'impresa complessivo le donazioni a favore delle ONLUS, per un importo non superiore al 10% del reddito complessivo dichiarato e comunque nella misura massima di 70.000 euro annui (art. 14, comma 1 del D. L. 35/05 convertito in legge n. 80 del 14/05/2005).
2. dedurre le donazioni a favore delle ONLUS per un importo non superiore a 2065,83 euro o al 2% del reddito d'impresa dichiarato (art.100, comma 2 lettera h del D.P.R. 917/86).



DA NON DIMENTICARE:
 Per ottenere le agevolazioni fiscali concesse dalla legge, è obbligatorio conservare l' attestazione di donazione e cioè:
• la ricevuta di versamento, le note contabili o l'estratto conto emesso dalla banca, in caso di bonifico o RID;
• l'estratto conto della carta di credito emesso dalla società gestore.

 

 compilate la scheda con i vostri dati per avere la fattura fiscale

da parte di Human Help Naimzada

 

Ditta     Privato

 

Se è una Ditta, scrivere il nome della Ditta                                    

 

Nome                       Cognome 

(se è una Ditta, il nome e il cognome del legale rappresentante)

 

 

Via      Numero    Città CAP 

 

 Codice Fiscale         P. IVA

 

ho donato euro 

 

 

 

Tabella riassuntiva dei VANTAGGI FISCALI  per chi fa una donazione:

Per..persone..fisiche..(tabella..sotto)
Deducibilità
..fiscale..per..le..persone..fisiche
A partire dall'11 marzo 2005, per effetto dell'art. 14 del D.L. 35/05 "Più dai, meno versi" (convertito in legge n. 80 del 13-5-2005 pubblicata sulla G.U. del 14 maggio 2005 n. 111) per tutte le persone fisiche sono deducibili dal reddito le erogazioni liberali in denaro, per importo non superiore al 10% del reddito imponibile e comunque fino a 70.000 Euro
..a..favore..delle..ONLUS. I versamenti possono essere effettuati tramite: bonifico bancario, conto corrente postale, assegno..bancario,.assegno..circolare,.carta..di..credito.
Conservare
..la..ricevuta..ai..fini..fiscali.

Ecco
..come..sono..cambiate.le..condizioni..con..la..nuova..legge:
Una persona con un reddito di 20.000 euro annui, su una donazione annua massima di 2.066 euro, con la precedente normativa poteva ottenere il rimborso fiscale di 393 euro (19%). Con la nuova normativa, il rimborso fiscale su donazioni di 2.000 euro annui arriva a 460 euro, quindi con un incremento di 67 euro rispetto a prima. Ciò è dovuto all'effetto della deducibilità del reddito imponibile, mentre la precedente normativa si basava sulla detraibilità dalle tasse.

COSA SIGNIFICA?  Significa che se una persona ha un reddito imponibile di 20.000 euro deve sottrarre l’importo donato e successivamente su questa base imponibile applicare l’aliquota d’imposta prevista per il suo scaglione.

ESEMPIO PRATICO:

20.000 euro è il reddito della persona

 2.000  la donazione all’ONLUS

18.000  il nuovo reddito su cui si calcola e si pagano le tasse

460 euro di vantaggio fiscale

Osservando le tabelle delle persone fisiche o giuridiche, potete valutare il vantaggio fiscale rispetto a quanto pensate di donare

 

Persone Fisiche

Erogazioni liberali ONLUS

Art. 13 D. Lgs 460/97

Più dai meno versi

Art. 14 I  80/2005

REDDITO

IN EURO

EROGAZIONE MAX EFFETTUABILE DAL PRIVATO

RISPARMIO (19%)

EROGAZIONE MAX EFFETTUABILE DAL PRIVATO

RISPARMIO ( IN FUNZIONE DELL’ALIQUOTA MARGINALE SUI REDDITI)

20.000

2.066

393

2.000

460

30.000

2.066

393

3.000

990

40.000

2.066

393

4.000

1.560

50.000

2.066

393

5.000

1.950

60.000

2.066

393

6.000

2.340

70.000

2.066

393

7.000

2.730

80.000

2.066

393

8.000

3.120

90.000

2.066

393

9.000

3.510

100.000

2.066

393

10.000

3.900

110.000

2.066

393

11.000

4.730

120.000

2.066

393

12.000

5.160

130.000

2.066

393

13.000

5.590

140.000

2.066

393

14.000

6.020

300.000

2.066

393

30.000

12.900

500.000

2.066

393

50.000

21.500

Fonte: Centro di servizio per il volontariato per la provincia di Milano

Persone Giuridiche

Erogazioni liberali ONLUS

Art. 13 D. Lgs 460/97

Più dai meno versi

Art. 14 I  80/2005

REDDITO

IN EURO

EROGAZIONE MAX EFFETTUABILE DALL’IMPRESA

RISPARMIO (19%)

EROGAZIONE MAX EFFETTUABILE DALL’IMPRESA

RISPARMIO ( IN FUNZIONE DELL’ALIQUOTA MARGINALE SUI REDDITI)

10.000

2.066

682

1.000

330

20.000

2.066

682

2.000

660

30.000

2.066

682

3.000

990

40.000

2.066

682

4.000

1.320

50.000

2.066

682

5.000

1.650

60.000

2.066

682

6.000

1.980

70.000

2.066

682

7.000

2.310

80.000

2.066

682

8.000

2.640

90.000

2.066

682

9.000

2.970

100.000

2.066

682

10.000

3.300

200.000

4.000

1.320

20.000

6.600

500.000

10.000

3.300

50.000

16.500

700.000

14.000

4.620

70.000

23.100

1.000.000

20.000

6.600

70.000

23.100

1.500.000

30.000

9.900

70.000

23.100

2.000.000

40.000

13.200

70.000

23.100

3.000.000

60.000

19.800

70.000

23.100

3.500.000

70.000

23.100

70.000

23.100

4.000.000

80.000

26.400

70.000

23.100

Fonte: Centro di servizio per il volontariato per la provincia di Milano

Per le imprese (tabella sopra)
Deducibilità fiscale per le aziende
A partire dall'11 marzo 2005, per effetto dell'art. 14 del D.L. 35/05 "Più dai, meno versi"(convertito in legge n. 80 del 13-5-2005 pubblicata sulla G.U. del 14 maggio 2005 n. 111) per i titolari di reddito di impresa sono deducibili le erogazioni liberali in denaro per importo pari al 10% del reddito di impresa dichiarato nel limite massimo di 70.000 Euro per anno a favore delle ONLUS.
I versamenti possono essere effettuati tramite: bonifico bancario, conto corrente postale, assegno bancario, assegno circolare, carta di credito.
Conservare la ricevuta ai fini fiscali. P.S. È ancora possibile usufruire della precedente normativa (art. 65 del Dpr 917/86) se ritenuta più vantaggiosa dall’impresa.

I VANTAGGI DI UNA SCELTA SOCIALE:

  1. La donazione è deducibile (vedere le convenienze con esempi pratici)
  2. L'immagine aziendale di una ditta, istituzionale di un Ente Locale, di Club acquista prestigio
  3. Crescono la notorietà, la credibilità e il riconoscimento dell’Azienda, Ente Locale, Club privato.
  4. Si rafforzano i valori e l'identità aziendali, istituzionali e di Club
  5. Aumentano la motivazione e la coesione del personale.
  6. I nomi di tutti i donatori (aziende, enti, privati) verranno segnalati sul sito dell’associazione in un’apposita pagina web visibile a chiunque (il sito esiste da agosto 2007 ma ha già registrato oltre 2000 accessi)

 

CHE GARANZIE OFFRE HUMAN HELP NAIMZADA AI DONATORI?

  • OGNI ATTO, PROGETTO E INIZIATIVA DELL’ASSOCIAZIONE E’ POSTA SOTTO IL CONTROLLO DELL’AMBASCIATA AFGHANA A ROMA
  • COMPILAZIONE E PRESENTAZIONE DEI REGISTRI DI CONSEGNA
  • L’ASSOCIAZIONE HUMAN HELP NAIMZADA HA SOTTOSCRITTO LA NUOVA LEGGE AFGHANA IN FATTO DI ASSOCIAZIONI NON ONG E TRA IL PERSONALE  DI KABUL C’E’ PROPRIO UN MANAGER DEDICATO AL CONTROLLO DEI FONDI (il Sig. Shah Mushtaq Hamdam)
  • RILASCIO DI FATTURA FISCALE DA PARTE DI HUMAN HELP NAIMZADA
  • FILMATO E FOTOGRAFIE DELLE VARIE FASI DELLA CONSEGNA DEI BENI E DELLA COSTRUZIONE DELLA SCUOLA SEGNALATI NEL SITO DELL’ASSOCIAZIONE